Mes enfants lisent en moi comme dans un livre… Je me demande si mes élèves m’ont décodée comme ça, aussi…
J’ai trouvé ce moment de traduction fort intéressant… 😉
Limpide comme de l’eau de roche !
Mes enfants lisent en moi comme dans un livre… Je me demande si mes élèves m’ont décodée comme ça, aussi…
J’ai trouvé ce moment de traduction fort intéressant… 😉
4 comments on Limpide comme de l’eau de roche !
Cathnounourse
hihi ☺☺ trop drôles tes loulous!
Les enfants sont très observateurs et savent fort bien imiter leur instit quand ils jouent à la maîtresse dans la cour de récré….
C’est ainsi qu’on peut se rendre compte de certains travers hihi ☺☺
May (author)
Ouiiii, j’en ai vu imiter une collègue (c’était mignon) ! Moi, ils ne le font pas, ou bien je ne les ai pas grillés… mais je serais curieuse de voir ça… (et pas trop vexée, j’espère !) 😉
PandaVG
lol c’est marrant, moi quand je dis à mes fils « on verra » c’est pour dire non de manière déguisée ^^
May (author)
Après analyse, mon « on verra » signifie que là tout de suite ça me casse les pieds mais que je reconnais que la demande n’est pas incongrue… et donc, après un moment, j’accède à la demande… sauf bêtise, auquel cas, bin tiens, et après tu veux ceci cela ?! 😉